Самая длинная ночь

Симон получил предупреждение, что его скоро арестуют. Поэтому, когда группа захвата прибыла к его дому, мужчина успел подготовиться и удалить все важные файлы. Тем временем Чено не верит, что все будет в порядке. Сара с напарником хотят, чтобы парни сейчас же приступили к работе, несмотря на рождество. Им нужно вытащить одного человека. Между тем Симон в сопровождении полицейских машин едет в участок, который полчаса назад получил приказ о том, что они должны разместить Симона Ларго. Симон обратил внимание на настенные часы, которые показывали 18.45. Марта узнает, что отец ее детей везёт девочек на работу в канун рождества. Но мужчина ничего не успел предпринять, его срочно вызвали.