Бледные горы

Больцано, Южный Тироль, это место считают частью Италии. Все бы ничего, только несмотря на это, многие люди здесь разговаривают на немецком языке. Такое чувство, что этот город имеет сразу два лица. Немецкоговорящий народ: это интеллигентные люди, обеспеченные и строгие. Итальянцы наоборот, любят шуметь и постоянно веселиться. Все бы ничего, но однажды происходит по-настоящему ужасное событие, в результате которого оба народа были потрясены. Вернулся ожесточенный серийный убийца, который обещает убивать людей, говорящих на немецком языке. Главным героям телесериала, предстоит поймать этого преступника, чтобы все встало на свои места, и порядок был бы восстановлен.