Трим 2 сезон

События 2-го сезона приходят на осень 2006 года, по прошествии 14 месяцев после урагана Катрина, потрясшего Новый Орлеан. Город возрождается, привлекает вложения. В него вновь приезжают вынужденные покинуть родной дом жители, и те, кто надеется обогатиться на строительстве Нового Орлеана. Но, в то же самое время, набирает силу и криминал. Плачевные результаты наводнения одни превозмогают посредством музыки, а другие посредством наркотикосодержащих веществ и оружия.